defense seeks to make case to spare life of convicted boston bomber dzhokhar tsarnaev .
defense : brother tamerlan , who was killed during police showdown , was obsessed with jihad .
dzhokhar tsarnaev was well-liked , polite and docile , according to witnesses .